Impressum
Mailing address
Le Temps SA
Avenue du Bouchet 2
1209 Geneva
Phone. 022 575 80 50
Board of Directors
Chairman: Eric Hoesli
Managing Director: Tibère Adler
Directors: Yves Daccord, Abir Oreibi
Management
Tibère Adler, Managing Director
Madeleine von Holzen, editor-in-chief
Zeynep Ersan Berdoz, Director Strategy and Development
Olivier Schwarz, Finance
Nicole Pomezny, Human Resources
Editor-in-Chief
Madeleine von Holzen
Paul Ackermann, assistant
David Haeberli, assistant
Xavier Filliez, assistant
Serge Michel, assistant
Eléonore Sulser, Assistant
Richard Werly, seconded assistant
Assistant and office manager: Monique Graber Sangiorgio
Editors
Olivier Perrin
Philippe Simon
Jean-Michel Zufferey
Nicolas Dufour (digital)
Catherine Frammery (digital)
Florian Delafoi (digital)
Production
Cyril Bays (responsible)
Business development
Anne-Isabelle Barson, marketing manager
Carine Cuerel, marketing manager
Céline Da Silva dos Santos Martin, marketing operations manager
Clément Espuche, key account manager
Noémie Stockhammer, marketing
Christian Vergara, marketing manager digital
Sergio Vonlanthen, marketing assistant
Audrey Afsary, social media officer
Adriane Bossy, social media officer
Thomas Alostery (project business manager)
Julia Chivet (partnerships)
Isabelle Boudjkhi (motion designer)
Simon Gabioud (video)
Cédric Garrofé (events and blogs manager)
Séverine Chave (video)
César Greppin (technical)
Ivo Marques (technical)
Loïc Monney (technical)
Carine Pittet (Business Project Coordinator)
Lionel Rousseau (technical)
Lukas Stöcklin (technical)
Samuel Yerly, data analyst
Events
Elise Friedli
Cédric Garrofé, events and blogs
Alain Jeannet
Marie Racine
Carine Pittet
Customer relations
For any questions about subscriptions, archive credits or access to digital platforms
Contact: Customer Service 0848 48 48 05 Monday to Friday 8:00-11:30 and 13:30-16:30
Advertising
For information on advertising in print media: Le Temps print
For information on online advertising: Le Temps digital
Phone: +41 58 909 98 23
lt_publicite@ringier.ch
Marketing
Carine Cuerel, Marketing Manager
Céline Da Silva dos Santos Martin, Marketing Operations Manager
Clément Espuche, Key Account Manager
Christian Vergara, Marketing Manager Digital
Sergio Vonlanthen, Marketing Assistant
Phone: 0848 48 48 05
marketing@letemps.ch
Archives
Online archives
Documentation service
Readers' letters
To be taken into consideration, letters of 1500 to 2000 characters maximum must be accompanied by your postal address and a telephone number.
lecteurs@letemps.ch
Addresses
Publisher Le Temps SA Rue Jean-Violette 10 1205 Geneva
Main editorial office Pont Bessières 3 P.O. Box 6714 1002 Lausanne
Phone: +41 58 269 29 00
Fax: +41 58 269 28 01
Editorial office: info@letemps.ch
Customer service: relationclients@letemps.ch / 0848 48 48 05 (Monday to Friday 8:00-11:30 and 13:30-16:30)
Marketing: marketing@letemps.ch
Human Resources: rh.letemps@letemps.ch
Geneva Editorial Office
Rue Jean-Violette 10 CH - 1205 Geneva
Phone: +41 58 269 29 00
geneve@letemps.ch
Zurich office
Flurstrasse 55 CH - 8048 Zurich
Phone: + 41 58 269 20 00
zurich@letemps.ch
Berne office
Federal Palace Press Centre Bundesgasse 8-12 CH - 3003 Bern
Phone: +41 58 269 29 26
bern@letemps.ch
Sion editorial office
P.O. Box 906 CH - 1950 Sion
Phone: +41 58 269 29 79
Sections and journalists
News and Hyperlink
Florian Delafoi
Catherine Frammery
Chams Iaz
hyperlien@letemps.ch
International
Marc Allgöwer (head of section)
Stéphane Bussard (Geneva International)
Valérie de Graffenried (New York)
Luis Lema
Simon Petite
Richard Werly (Paris)
inter@letemps.ch
Switzerland
Vincent Bourquin (head of section)
Grégoire Baur (Sion)
Boris Busslinger (Bern)
Michel Guillaume (Bern)
Laure Lugon
Fati Mansour (justice and law)
Yan Pauchar
Sylvia Revello (assistant to the Geneva office)
Aina Skjellaug
Bernard Wuthrich (head of the Bern office)
Céline Zünd (Zürich)
suisse@letemps.ch
Debates and opinions
Frédéric Koller
opinions@letemps.ch
Sciences & Environment
Pascaline Minet (Head of section)
Fabien Goubet
Sylvie Logean
sciences@letemps.ch
Economy
Valère Gogniat (head of section)
Ram Etwareea
Mathilde Farine (Zurich)
Aline Bassin
Richard Etienne
Emmanuel Garessus (page "Forums", Zurich)
Servan Peca
Rachel Richterich
Sébastien Ruche (Geneva)
Anouch Seydtaghia
eco@letemps.ch
Culture & Le Temps Week-end
Stéphane Gobbo (head of section)
Virginie Nussbaum (deputy head of section)
Sylvie Bonier
Alexandre Demidoff
Antoine Duplan
Marie-Pierre Genecand
Lisbeth Koutchoumoff (books)
culture@letemps.ch
Periods, Society
Célia Héron (head of section)
Marie-Pierre Genecand
Marion Police
societe@letemps.ch
Sport
Laurent Favre (head of section)
Caroline Christinaz
Lionel Pittet
Technologies
Anouch Seydtaghia
multimedia@letemps.ch
T Magazine
Rinny Gremaud (editor in chief)
Véronique Botteron
Nausicaa Planche
Séverine Saa
Elisabeth Stoudmann
Emilie Veillon
tmag@letemps.ch
Careers
Julie Eigenmann
julie.eigenmann@letemps.ch
Announcements: lt_publicite@ringier.ch
Watchmaking
Alexandre Steiner
alexandre.steiner@letemps.ch
Announcements: lt_publicite@ringier.ch
Editorial secretaries
Etienne Dubuis
Florian Fischbacher (digital)
Simon Moreillon
Michèle Rettig
Khadidja Sahli
Marie-Amaëlle Touré (digital)
Olga Yurkina Staehli
Iconography
Paolo Battiston
Patrick Chappatte
Eddy Mottaz
Catherine Rüttimann
Mariella Solazzo
Anne Wyrsch
images@letemps.ch
DTP
Clémence Anex
Mélody Auberson
Sylvain Boggio
Cyril Domon
Martin Nieva
Raphaël Rehm (auxiliary)
pao@letemps.ch
Documentation service
Available publications:
La Gazette de Lausanne
Le Journal de Genève
Le Nouveau Quotidien
Le Temps Archives (the online archives)
Physical consultation of the archives is not permitted. We invite you to visit a public or university library. Reproduction of articles For any request for authorization to reproduce an article, on paper or on digital media, please refer to the information available on https://www.letemps.ch/droits-reproduction.